【random】SCREW TV SHOW vol.8
Don’t miss SCREW TV SHOW vol.8 tonight (5/31 -tue-) at 9pm (Japan Time)! It seems like Rui will be hosting the program again this month. As always, you can watch the broadcast on MusicJapan+’s top page. During the broadcast, you can send comments via Twitter by using the #SCREWTV hashtag, or commenting directly @musicjapanplus The MJ+ translation team is working hard to provide real-time...
Seeing the amount of concern there has been about Byou’s health today, I just thought I would explain some stuff that seem to be slightly misconceived oversea. First, in Japan, when someone says they are going to the hospital, it means they’re going to see a doctor. It doesn’t mean they are being hospitalized (the word for that would be 入院 nyuuin). Second, I wasn’t there,...
I’m selling some SCREW merchandise. It’s not the most recent but if you’re interested please check my journal.
tempt-me-by-masturbation asked: Who will host next SCREW TV SHOW?
【news】SCREW TV SHOW vol.8
The next airing of SCREW TV SHOW will be on May 31st (tue) from 9pm Japan Time. Send your questions and suggestions here.
Anonymous asked: I remember SCREW had a keyword interview a while ago (Wailing Wall era I think?) that somebody scanned but no one translated. :( It'd be so appreciated if you'd consider translating that sometime (or even not all of it, just the interesting/funny etc parts) if I found the scans for it again. Thanks for all your hard work :)
kurayamiiu asked: Do you know who the group leader is ?
【blog】【Rui】Since this morning.
【2011/05/03】 1- Woke up in the morning and went to the convenience store → somehow dropped my Takenoko in the middle of the road. 2- After I went back home → for some reason, thought it would be a good idea to shake the canned coffee I had just started drinking with all my strengths → laundry. 3- Started raining as soon as I went outside. 4- Went to Lotteria, was given a wonderful cheese burger...
【report】 Chichuu Roukaku #134
It’s my report so I will pimp it here. :D PS Company Presents Chichuu Roukaku #134 February 8, 2011 at Shibuya O-EAST BORN / SCREW / D=OUT / ViViD / SuG The second band to perform that evening was SCREW. The five of them literally took the stage by storm with their heavy, fast-paced sound, including a new song from their upcoming single “DEEP SIX”. During the MC, the...
Anonymous asked: Not sure if you currently take translation requests and I hope I'm not bothering you, but I've always wondered what Byou and Kazuki are saying in this comment (http://www.youtube.com/watch?v=a-hf9js3YXY) at the beginning but no one ever translated it. ;~; So if you could give a rough explanation of what they were laughing about, that would be greatly appreciated! :) Thanks for all the...